There are some spelling differences in American English. In the 1800's, the US Congress actually called for several changes to make words more phonetic. Look at the following examples:
British English American English Example (British - American)
1 words ending in -re change to -er
centre - center
metre - meter
2 words ending in -our change to -or
colour - color
3 words ending in -ogue change to -og
catalogue - catalog
4 words ending in -ise/ize ending only in -ize
realise/realize - realize
5 final -l doubled after short vowel
travelled - traveled
modelling - modeling
6 words ending in -ence change to -ense
defence - defense
licence - license
Look at the followings lists for words which have different meanings or are spelled differently in British and American English:
BRITISH-AMERICAN words
27/9/08
Culture
British - American English - Spelling Rules
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario