This great song will be of great help because you have the lyrics in English and the translation in Spanish at the same time.
En caso de duda podéis leer la traducción en Español, así que no os dejo vocabulario, estudiad las palabras nuevas que ya aparecen traducidas. La dicción de la canción es perfecta y fácil de entender, incluso el rap.
ENJOY THIS MASTER PIECE
LYRICS
I'm at a payphone trying to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone
Baby it's all wrong, where are the plans we made for two?
Yeah, I, I know it's hard to remember
The people we used to be
It's even harder to picture
That you're not here next to me
You say it's too late to make it
But is it too late to try?
And in our time that you wasted
All of our bridges burned down
I've wasted my nights
You turned out the lights
Now I'm paralyzed
Still stuck in that time when we called it love
But even the sun sets in paradise
I'm at a payphone trying to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone
Baby it's all wrong, where are the plans we made for two?
If happy ever after did exist
I would still be holding you like this
All those fairytales are full of sh*t
One more stupid love song I'll be sick
You turned your back on tomorrow
Cause you forgot yesterday
I gave you my love to borrow
But just gave it away
You can't expect me to be fine
I don't expect you to care
I know I've said it before
But all of our bridges burned down
I've wasted my nights
You turned out the lights
Now I'm paralyzed
Still stuck in that time when we called it love
But even the sun sets in paradise
I'm at a payphone trying to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone
Baby it's all wrong, where are the plans we made for two?
If happy ever after did exist
I would still be holding you like this
All those fairytales are full of sh*t
One more stupid love song I'll be sick
Now I'm at a payphone...
[Wiz Khalifa]
Man work that sh*t
I'll be out spending all this money while you sitting round
Wondering why it wasn't you who came up from nothing
Made it from the bottom
Now when you see me I'm stunning
And all of my cars start with the push up a button
Telling me the chances I blew up or whatever you call it
Switched the number to my phone
So you never could call it
Don't need my name on my show
You can tell it I'm ballin'
Swish, what a shame could have got picked
Had a really good game but you missed your last shot
So you talk about who you see at the top
Or what you could've saw
But sad to say it's over for
Phantom pulled up valet open doors
Wiz like go away, got what you was looking for
Now ask me who they want
So you can go and take that little piece of sh*t with you
I'm at a payphone trying to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone
Baby it's all wrong, where are the plans we made for two?
If happy ever after did exist
I would still be holding you like this
All those fairytales are full of sh*t
One more stupid love song I'll be sick
Now I'm at a payphone...
9/7/12
6/7/12
THE AMAZING SPIDERMAN (Reading Comprehension C1 level)
Today we're going to read about this Marvel's SuperHero, the level is a bit hard but you have to set some difficult goals in order to develop your Reading Skill.
On the other hand for those who want to become familiar with writing reviews, this is an example of a Movie Review.
When a studio reboots a franchise, starting from scratch while unavoidably having to repeat much of the same subject matter, comparisons are inevitable. Usually, though, the turnaround doesn't occur five quick years down the line (well, okay, this also happened with 2003's "Hulk" and 2008's "The Incredible Hulk"). In keeping this rather undesirable ritual going, Columbia Pictures has found a new creative team, a new cast, and added an adjective to the title ("What's better than 'Spider-Man'?" one studio exec probably said during pre-production. "How about 'The Amazing Spider-Man'?"). While 2002's "Spider-Man," 2004's "Spider-Man 2," and 2007's "Spider-Man 3" marked that rare trilogy that remained consistently successful over three films, its particular story and character arcs involving Peter Parker, Mary Jane Watson, and Harry Osborn had admittedly played themselves out by the end of the last one. For this so-called "re-imagining," director Sam Raimi is out and Marc Webb (2009's "(500) Days of Summer") is in, taking on a daunting summer tentpole about one hundred times bigger in size than his lovely indie debut. Meanwhile, screenwriting duties fall to sole returnee Alvin Sargent, and is extended to James Vanderbilt (2010's "The Losers") and Steve Kloves (2011's "Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2"). As for the lead actor, 28-year-old Andrew Garfield (2010's "The Social Network") has been chosen to play 17-year-old Peter Parker because, apparently, there are no talented actual teenagers in Hollywood.
If not as tightly paced or even as emotionally gratifying as its forefather, "The Amazing Spider-Man" delivers spectacle and a hard choice near the end that suggests this rebooted series, like Christopher Nolan's "Batman" trilogy, may fully come into its own with a superior second entry that has already gotten the familiar setup out of the way. This one must be judged alone, however, and there is no getting around its been-there-done-that tedium and underlying reason for being: Columbia Pictures was desperate to add another surefire franchise release to their schedule, even if it meant returning to a well dipped into a measly half-decade ago. "The Amazing Spider-Man" can be immersive - the climax is certainly pulled off on an ornate scale - but does it also capture a comparable pure heart and freshness to Raimi's vision? No. Its creation and conception simply smell of too much cynicism.
from: www.worstprevies.com
Vocabulary:
Indie: Independent movie.
Reboots: reuses
Cynicism: Irony.
Etiquetas:
amazing spiderman,
C1,
movie,
movie review,
READING COMPREHENSION,
review,
spiderman,
text types
5/7/12
How to be fluent in English?
A menudo nos preguntamos ¿Cómo podemos ganar fluidez en Inglés? Estas son unas buenas claves:
If you want to speak in English fluently you will have to learn to "think" in English. When you are constructing sentences in your mind before saying them, think in English and form them in English in your mind.
While talking to them look at their lip movement for tips on how to pronounce words correctly.
This has many advantages:
Besides this, there are also many different radio stations available now-a-days in the big cities. Some of these radio stations are in English. Listen to them to get a feel of the language.
1. Most effective tip: "Think in English" (Piensa en Inglés)
One of the most common mistakes that English learners make is, they think in their mother tongue. When they want to say something in English, they think in their mother tongue, translate it to English and then say it in English. The result is a very flawed English sentence. Never do this!If you want to speak in English fluently you will have to learn to "think" in English. When you are constructing sentences in your mind before saying them, think in English and form them in English in your mind.
2. Chat with fluent English speakers (Charla con nativos, fuera vergüenza! )
Chat with fluent English speakers real or online. Make friends with interesting English speakers. Become pen-pals with a fluent English speaker.While talking to them look at their lip movement for tips on how to pronounce words correctly.
3. Rent or buy an English movie DVD (o descárgalo, legalmente, claro)
Rent or buy an English movie DVD. Put the English subtitles on. Follow the movie.This has many advantages:
- You will be able to compare the written words to the correct pronunciations.
- You will get a feel of how real English sentences are formed when speaking.
- You will be learning English but it will not be frustrating and boring because you will be watching a movie.
4. Read English fiction novels
Read English fiction of your choice. This is our India. Books are not costly here. You get cheap book in every nook and corner.5. Listen to the radio and TV
A s much as possible, When you're in the car, or your kids are watching " Bob squarepants" TDT has the possibility to listen to the original sound of movies and cartoons , take advantage of this!!Besides this, there are also many different radio stations available now-a-days in the big cities. Some of these radio stations are in English. Listen to them to get a feel of the language.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)