LEARNING WITH SONGS: Say Something, A great big world

Today we learn English with songs. Hoy aprendemos con esta bella canción romántica.
Songs are extremely useful to improve your pronunciation and listening.
Esta canción es muy sencilla.
If you don't know the wods in bold, learn them! Si no sabes las palabras de colores apréndelas, son muy útiles.

 
LYRICS
Say something I'm giving up on you
I'll be the one if you want me too
Anywhere I would have followed you
Say something I'm giving up on you
And I am
Feeling so small
It was over my head
I know nothing at all
And I will Stumble and fall
I'm still learning to love
Just starting to crawl
Say something I'm giving up on you
I'm sorry that I couldn't get to you
Anywhere I would have followed you
Say something I'm giving up on you
And I will swallow my pride
You're the one that I love
And I'm saying goodbye
Say something I'm giving up on you
I'm sorry that I couldn't get to you
Anywhere I would have followed you
Say something I'm giving up on you
Say something I'm giving up on you
Say something.


Letra traducida en español
Diga algo que me estoy dando por vencido por ti
Yo seré el único si tú me quieres también
Donde quiera yo te hubiera seguido
Diga algo que me estoy dando por vencido por ti
Y me
Siento tan pequeño
Estaba sobre mi cabeza
Yo no sé nada en absoluto
Y voy
A tropezar y caer
Todavía estoy aprendiendo a amar
Apenas comenzando a gatear
Di algo que me estoy dando por vencido por ti
Lo siento por no poder tenerte
Donde quiera yo te hubiera seguido
Di algo que me estoy dando por vencido por ti
Y voy a tragarme mi orgullo
Tú eres a quien amo
Y estoy diciendo adiós
Di algo que me estoy dando por vencido por ti
Lo siento por no poder tenerte
Donde quiera yo te hubiera seguido
Di algo que me estoy dando por vencido por ti
Di algo que me estoy dando por vencido por ti
Di algo.