9/2/10

CRY ME OUT - PIXIE LOTT (MY Valentine's DAY song)



Band/ Artist : Pixie Lott

Song : Cry Me Out

Cry Me Out



I got your emails
You just don't get females
Now, do you?
What's in the heart
Is not on your head
Anywhere

Mate, you're too late
And your weren't worth the wait
Now, were you?
It's out of my hands
Since you blew your last chance
When you played me

You'll have to cry me out
You'll have to cry me out
The tears that I'll fall
Mean nothing at all
It's time to get over yourself

Baby, you ain't all that
Maybe, there's no way back
You can keep talking
But, baby, I'm walking away

When I found out
How you messed me about
I was broken
Back then I believed you
Now, I don't need you
No more

The pick on your phone
Proves you weren't alone
She was with you, yeah
Now, I couldn't care
That you weren't aware
We're through

You'll have to cry me out
You'll have to cry me out
The tears that I'll fall
Mean nothing at all
It's time to get over yourself


Baby, you ain't all that
Maybe, there's no way back
You can keep talking
But, baby, I'm walking away

Gonna have to cry me out
Gonna have to cry me out
Boy, there ain't no doubt
Gonna have to cry me out

Won't hurt a little bit
Boy, better get used to it
You can keep talking
But, baby, I'm walking away

Listen, I got the emails
I got the text
The answer's still the same
It's the way it is
I got to go

You'll have to cry me out
You'll have to cry me out
The tears that I'll fall
Mean nothing at all
It's time to get over yourself

Baby, you ain't all that
Maybe, there's no way back
You can keep talking
But, baby, I'm walking away

You'll have to cry me out
You'll have to cry me out
The tears that I'll fall
Mean nothing at all
It's time to get over yourself

'Cause baby, you ain't all that
Maybe, there's no way back
You can keep talking
But, baby, I'm walking away





autor: Pixie Lott
Banda / Artista : Pixie Lott

Nombre de la Cancion Traducida: Llorame

Llorame


Recibí tu email
Tu solo no recibes mujeres
Ahora, puedes tu?
Lo que hay en el corazón
No está en tu cabeza
En ningun lado

Compañero, haz tardado demasiado
Y no vale la pena esperar
Ahora, lo eras tu?
Esta fuera de mis manos
Desde que acabo tu ultima oportunidad
Cuando jugaste conmigo

Vas a tener que llorarme
Vas a tener que llorarme
Las lagrimas que me caeran
No significan nada en absoluto
Es tiempo de que pienses en ti

Bebe, tu no eres todo
Quizas, no hay vuelta atras
Tu puedes seguir hablando
Pero, bebe, estoy caminando lejos

Cuando me entere
Como te haces un lio acerca de mi
Estaba rota
En ese entonces te creia
Ahora, no te necesito
No mas

La eleccion en tu telefono
Prueba que no estabas solo
Ella estaba contigo, si
Ahora, no me importa
Tu no estabas conciente
estabamos de paso

Vas a tener que llorarme
Vas a tener que llorarme
Las lagrimas que me caeran
No significan nada en absoluto
Es tiempo de que pienses en ti

Bebe, tu no eres todo
Quizas, no hay vuelta atras
Tu puedes seguir hablando
Pero, bebe, estoy caminando lejos

Vas a tener que llorarme
Vas a tener que llorarme
Chico, no hay ninguna duda
Vas a tener que llorarme

No te dolera un poco
Chico, mejor acostumbrarse a esto
Tu puedes seguir hablando
Pero, bebe, estoy caminando lejos

Escucha, recibi el email
recibi el texto
La respuesta sihue siendo la misma
Es la manera que es
me tengo que ir

Vas a tener que llorarme
Vas a tener que llorarme
Las lagrimas que me caeran
No significan nada en absoluto
Es tiempo de que pienses en ti

Bebe, tu no eres todo
Quizas, no hay vuelta atras
Tu puedes seguir hablando
Pero, bebe, estoy caminando lejos

Vas a tener que llorarme
Vas a tener que llorarme
Las lagrimas que me caeran
No significan nada en absoluto
Es tiempo de que pienses en ti

Porque bebe, tu no eres todo
Quizas, n hay vuelta atras
Tu puedes seguir hablando
Pero, bebe, Estoy caminando lejos

2 comentarios:

  1. Ana María Ramos Sánchez6/3/10 10:11

    Congratulations on your 100.000 visits!! You deserve them for your great work to create a magnificent place of help, very rich in content and quality, although I have to tell you the truth, the vast majority of visits are mine! (joke)
    I wish its success endures forever and the web continues to help me and the other students as much as it has done until now. Thank you, teacher!!
    By the way, I am going to England for a month this summer, I hope! And of course I won’t forget to visit the Sherlock Holmes museum! If you want I will tell you my experience and I will take some shots just for your web. Bye Rafa. Lots of hugs!

    ResponderEliminar
  2. Thank you very much for your visits and your perfect English, you were always the best in class. I have to tell you that I miss some of you this year and i hope you're having fun this year in 1st Bachillerato.
    You're very kind with your compliments and all he pictures will be welcomed to my web and your experiences.
    Take care!

    ResponderEliminar