Mostrando entradas con la etiqueta music. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta music. Mostrar todas las entradas

13/3/11

SpongeBob Squarepants' Song with Lyrics / Bob Esponja la canción y letra

This is the main song from SpongeBob, I'm sure your children know it by heart!!

8/3/11

JENNIFER LOPEZ & PITBULL " ON THE FLOOR"

This easy song is perfect to train your ears to Listening to English music. Try to follow the song at the same time you listen to it.
You can look new words up in a dictionary to improve your vocabulary at the same time you practice your Listening.



LYRICS: ON THE FLOOR

[Pitbull]


J-LO!
ya tu sabe no es mas nada

[J-Lo]

It’s a new generation of party people

[Pitbull]

Mr worldwide
Get on the floor darling
Get on the floor
Wolrdwide

[J-Lo]

Let me introduce you to my party people in the club
huh huh huh

[Pitbull]

I’m loose
And everybody knows I get off the train
Baby it’s the truth
I’m like inception I play with your brain
So I don’t sleep or snooze
I don’t play no games so don’t don’t don’t get it confused no
Cos you will lose yeah
Now now pump pump pump pump it up
And back it up like a Tonka truck

[J-Lo]

If you go hard you gotta get on the floor
If you’re a party freak then step on the floor
If your an animal then tear up the floor
Break a sweat on the floor
Yeah we work on the floor
Don’t stop keep it moving
Put your drinks up
Pick your body up and drop it on the floor
Let the rhythm change your world on the floor
You know we’re running sh*t tonight on the floor

[J-Lo & Pitbull]

Brazil, Morocco
London to Ibiza
Straight to LA, New York
Vegas to Africa

[Chorus]

Dance the night away
Live your life ,and stay young on the floor
Dance the night away
Grab somebody drink a little more
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor

I know you got it clap your hands on the floor
And keep on rockin’, rock it up on the floor
If you’re a criminal kill it on the floor
Steal it quick on the floor, on the floor
Don’t stop keep it moving
Put your drinks up
Its getting ill it’s getting sick on the floor
We never quit, we never rest on the floor
If I ain’t wrong we’ll probably die on the floor

[J-Lo & Pitbull]

Brazil Morocco
London to Ibiza
Straight to LA, New York
Vegas to Africa

[Chorus]

Dance the night away
Live your life ,and stay young on the floor
Dance the night away
Grab somebody drink a little more
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor

[Pibull]

That badonka donk is like a trunk full of bass on an old school Chevy
7 trail donka truck
All I need is some vodka and some chunka coke
And watch a chick get donkey konged
Baby if you’re ready for things to get heavy
I get on the floor and act a fool if you let me dale
Don’t believe me just vet me
My name ain’t Keath but I see why you Sweat me
L.A. Miami New York
Say no more get on the floor

Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor

18/12/10

Matisse - Better than her (song)

The video of this easy to follow and fantastic song, contains the lyrics this allows us to check the pronunciation at the same time you follow the music, a good activity, try!!

1/10/10

BABY, song by Justin Bieber

BABY --JUSTIN BIEBER--



Ohh wooaah (3x)
You know you love me,I know you care
Just shout whenever, And I'll be there
You want my love, You want my heart
And we will never ever ever be apart

Are we an item? Girl quit playing
Were just friends, What are you saying
Said theres another, Look right in my eyes

My first love broke my heart for the first time,
And I was like
Baby, baby, baby ohhh
Like baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby ohh
I thought youd always be mine mine

Baby, baby, baby ohh
Like baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby ohh
I thought youd always be mine,mine (oh oh)

For you, I would have done whatever
And I just can't believe, we ain't together
And I wanna play it cool, But I'm losin' you
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
And im in pieces, Baby fix me
And just shake me til' you wake me from this bad dream

Im going down, down, down, dooown
And I just cant believe my first love would be around.

And I'm like
Baby, baby, baby ohh
Like baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby ohh
I thought youd always be mine, mine
Justin Bieber Baby lyrics found on http://www.directlyrics.com/justin-bieber-baby-lyrics.html

Baby, baby, baby ohh
Like baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby ohhh
I thought youd always be mine, mine

Luda
When I was 13, I had my first love,
There was nobody that compared to my baby,
And nobody came between us or could ever come above
She had me goin' crazy,
Oh I was starstruck,
She woke me up daily,
Don't need no Starbucks.
She made my heart pound,
And skip a beat when I see her in the street and,
At school on the playground,
But I really wanna see her on the weekend,
She know she got me gazin',
Cuz she was so amazin',
And now my heart is breakin',
But I just keep on sayin'...


Baby, baby, baby ohh
Like baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby ohh
I thought youd always be mine, mine

Baby, baby, baby ohh
Like baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby ohh
I thought youd always be mine, mine

(I'm gone)
Yeah, yeah, yeah (6x)
(Now Im all gone, now im all gone, now im all gone)
Gone, gone, gone,(gone)
I'm gone.







JASON BIEBER SONG: BABY, WORKSHEET


This was the worksheet to work with this song in the English class



JASON BIEBER SONG: BABY, WORKSHEET


2/9/10

Your love is my drug -- KESHA


Kesha - Your Love Is My Drug




Fill in the blanks with the words from the song/ Rellena las palabras que faltan al escuchar la canción:

Your Love Is My Drug de Kesha

Maybe I need some ______, or maybe just need some sleep
I got a ____ obsession, I'm seeing it in my dreams
I'm looking down every alley, I'm making us desperate 'cause
I'm staying up all night hoping and hitting my head against the ____

What you got it's hard to ______
I think about it all the time
I'm all strung out, my heart is ____
I just can't get you off ____ _____

Because your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I said your love your love your love is my drug
Your love your love your love

Won't listen to any _____
Momma's telling me I should think _____
But love to my own devices
I'm addicted, it's a crisis

My friends think I've gone crazy
My ________ getting kinda hazy
My esteem is gonna be _______
If I keep it up like a lovesick cracker

Because your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I said your love your love your love is my drug
Your love your love your love

I don't care what people say
The rush is worth the price I pay
I get so high when you're with me
But _____ and crave you when you leave

Hey, so I gotta ________
Do you wanna have a slumber party in my _______?
Do you wanna make it hot, beat like an 808 drum?
Is my love with your drug?
Your drug, uh your drug
Uh your drug is my love, your drug

Because your love your love your love is my drug
Your love your love your love
I said your love your love your love is my drug
Your love your love your love

Hey...so?
Your love your love your love, is my drug
(spoken) "I like your _____"


(YOU CAN CHECK THE ANSWERS IN THE COMMENTS OF THIS POST/ COMPRUEBA LAS RESPUESTAS EN EL APARTADO DE COMENTARIOS)

TRASLATION INTO SPANISH/ TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL


Quizá necesito un poco de rehabilitación, o tal vez sólo necesita dormir un poco
Tengo una obsesión enferma, estoy viendo en mis sueños
Estoy mirando hacia abajo cada callejón, estoy haciendo nosotros desesperada porque
Me quedo despierto toda la noche esperando y golpeando mi cabeza contra la pared

¿Qué tienes que es difícil de encontrar
Pienso en ello todo el tiempo
Estoy enganchado, se fríe mi corazón
No puedo sacarte de mi mente

Porque tu amor tu amor tu amor es mi droga
Tu amor tu amor tu amor
Me dijo tu amor tu amor tu amor es mi droga
Tu amor tu amor tu amor

No va a escuchar cualquier consejo
Mamá me dice que debo pensar dos veces
Pero el amor a mis propios dispositivos
Soy adicto, que es una crisis

Mis amigos creen que me he vuelto loco
Mis juicios conseguir un poco confuso
Mi estima va a ser afectada
Si lo guardo como un cracker enamorado

Porque tu amor tu amor tu amor es mi droga
Tu amor tu amor tu amor
Me dijo tu amor tu amor tu amor es mi droga
Tu amor tu amor tu amor

No me importa lo que digan
La prisa vale la pena el precio que pago
Me siento tan alto, cuando estás conmigo
Pero accidente y anhelan cuando te vas

Hey, así que tengo que pregunta
¿Quieres tener una fiesta de pijamas en mi sótano?
¿Quieres que sea caliente, latía como un 808 tambor?
Es mi amor con su droga?
Su medicamento, uh su medicamento
Uh su medicamento es mi amor, su medicamento

Porque tu amor tu amor tu amor es mi droga
Tu amor tu amor tu amor
Me dijo tu amor tu amor tu amor es mi droga
Tu amor tu amor tu amor

Hey ... eso?
Tu amor tu amor tu amor, es mi droga
(hablado) "Me gusta la barba"


31/8/10

LADY GAGA --- ALEJANDRO --

I know that we are young,
And i know that you may love me,
But i just can't be with you like this anymore,
Alejandro

She's got both hands
In her pocket
And she wont look at you
Won't look you at
She hides through love
en su bolsillo
She got a halo around her finger
Around you

You know that I love you boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing to loose

Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando

Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke one cigarette and run
Don't call my name
Don't call my name, Roberto

(Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro) x2


(Just stop
Please, Just let me go Alejandro, Just let me go)

She's not broken
She's just a baby
But her boyfriend's like a dad, just like a dad
Draw those flames that burn before him
Now he's gonna find a fight, gonna fool the bad

You know that I love you boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing loose

Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando

Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke one cigarette and run
Don't call my name
Don't call my name, Roberto

(Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro) x2


Dont bother me,
Dont bother me, Alejandro
Dont call my name,
Dont call my name, Bye Fernando
I'm not you're babe,
I'm not you're babe, Alejandro
Don't wanna kiss, don't wanna touch,
Fernando

Dont call my name,
Dont call my name, Alejandro
I'm not you're babe,
I'm not you're babe, Fernando
Don't wanna kiss don't wanna touch.
Just smoke one Ciggarette and run.
Don't call my name,
Don't call my name,
Roberto.

(Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro) x2


Don't call my name,
Don't call my name, Alejandro.
I'm not you're babe,
I'm not you're babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just Smoke one Ciggarette and run.
Don't call my name,
Don't call my name, Roberto.


(Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro) x2


29/6/10

Katy Perry and Timbaland's IF WE EVER MEET AGAIN. (A way to Flirt)










LYRICS of " IF WE EVER MEET AGAIN" Timbaland and Katy Perry.
Video, letra de la canción , gramática y vocabulario sobre esta canción:

What is someone like you doin in a place like this?
Say did you come alone or did you bring all your friends?
Say whats your name, what are you drinking
Think I know what are you thinking
Baby whats your sign tell me yours and ill tell you mine
Say what is someone like you doin in a place like this

Ill never be the same if we ever meet again
Ooohhh wont you get awaaay
This we goo got mee sooo kiss me soo ohh
Hold me tight, never let me go
Ill never be the same if we ever meet again

Do you come here much? I swear ive seen your face before
You dont see me pass but I cant help to want you more more
Baby tell me whats your history I shine don’t you worry
I put it with my eye I wouldn’t leave you here tonight
do you come here much? ive gotta see your face some more
(some more caause baby i)

Ill never be the same if we ever meet again
Ooohhh wont you get awaaay (if we ever meet again)
This we goo got mee sooo kiss me soo ohh
Hold me tight, never let me go
Ill never be the same if we ever meet again

Every every every day yeaah
Ive got so much more to say
I wont let you go away
every evry every evry
Ive got so much more to say
if we ever meet if we ever meet

Ill never be the same if we ever meet again
Ooohhh wont you get awaaay ( if we ever meet again)
Ill never be the same if we ever meet again
Ooohhh wont you get awaaay ( if we ever meet again)
This we goo got mee sooo kiss me soo ohh
Hold me tight , never let me go
Ill never be the same if we ever meet again

This we goo got mee sooo kiss me soo ohh
This night , don’t ever let me go
Ill never be the same if we ever meet again


* Grammar about the song!!

The underlined sentences are examples of Fist Conditional sentence. Las frases subrayadas son ejemplos de la primera condicional, a continuación veremos su forma y uso más común.

It's form is the following:
-------------------------------------------------------------------------------------------
IF+ Present Simple -------> Future Simple.
-------------------------------------------------------------------------------------------
It's main use is to express that something is probable to happen ,

that is, it can happen if we fulfil the condition in the conditional part of the sentence.



* Vocabulary of the song:


In this song we can find typical expressions when you want to start a conversation with an unknown person, trying to get some closer conversation or relation to someone you've seen in a club and you like him / her. En esta canción encontramos típicas frases para comezar una conversación cuando vemos a alguien que nos gusta en un bar o discoteca.



1.What is someone like you doing in a place like this? / ¿ Qué hace una chica como tú, en un lugar como este? (típica frase para ligar en los años setenta y ochenta)

This sentence is a question and a cumpliment at the same time. Because you mean that the girls is so good that the place is nothing compared to her. Esta frase es un cumplido a la vez que nos interesamos por conocer más datos de la persona.

2. What's your name?, What are you drinking? / ¿ Cómo te llamas? , ¿Qué tomas?

3.Do you come here much? / ¿vienes mucho por aquí? como diciendo que me he fijado en ti nada más verte. YA que yo si vengo a menudo y eres nueva aquí.

This questions is very similar to number one , it's a kind of compliment because you are showing to the other person that you've realised of her new appearance in that club.

4. I swear I've seen your face before... / Juraría que he visto tu cara de algo.

The girl/ boy shows reciprocal interest in the person asking the initial questions.

Aquí la chica/o muestra un interes reciproco diciendo que le suena tu cara.

A verb related to this setting is FLIRT / Tontear, ligar, cortejar...



15/5/10

WHEN YOU ARE GONE - AVRIL LAVIGNE

At least I've found that extraordinary love song, it's amazing I almost cry everytime I listen to it. It includes subtitles in Spanish. / Al fin encuentro esta maravillosa canción, incluye los subtitulos en Español, para saber lo que cantamos, cuando la escuchéis os conmoverá.


Videos tu.tv

ATOMIC KITTEN'S ETERNAL FLAME KARAOKE FOR CLASSROOM

I think this song if perfect for beginners or those students who think that they don't catch anything while listening to a song in English.Try and you'll realise it's very easy. It's one of my favourites, ever! / Esta canción es perfecta para los principiantes o aquellos que crean que se les da mal entender la letra de una canción en Inglés, escuchalá y ya me dirás.

9/2/10

CRY ME OUT - PIXIE LOTT (MY Valentine's DAY song)



Band/ Artist : Pixie Lott

Song : Cry Me Out

Cry Me Out



I got your emails
You just don't get females
Now, do you?
What's in the heart
Is not on your head
Anywhere

Mate, you're too late
And your weren't worth the wait
Now, were you?
It's out of my hands
Since you blew your last chance
When you played me

You'll have to cry me out
You'll have to cry me out
The tears that I'll fall
Mean nothing at all
It's time to get over yourself

Baby, you ain't all that
Maybe, there's no way back
You can keep talking
But, baby, I'm walking away

When I found out
How you messed me about
I was broken
Back then I believed you
Now, I don't need you
No more

The pick on your phone
Proves you weren't alone
She was with you, yeah
Now, I couldn't care
That you weren't aware
We're through

You'll have to cry me out
You'll have to cry me out
The tears that I'll fall
Mean nothing at all
It's time to get over yourself


Baby, you ain't all that
Maybe, there's no way back
You can keep talking
But, baby, I'm walking away

Gonna have to cry me out
Gonna have to cry me out
Boy, there ain't no doubt
Gonna have to cry me out

Won't hurt a little bit
Boy, better get used to it
You can keep talking
But, baby, I'm walking away

Listen, I got the emails
I got the text
The answer's still the same
It's the way it is
I got to go

You'll have to cry me out
You'll have to cry me out
The tears that I'll fall
Mean nothing at all
It's time to get over yourself

Baby, you ain't all that
Maybe, there's no way back
You can keep talking
But, baby, I'm walking away

You'll have to cry me out
You'll have to cry me out
The tears that I'll fall
Mean nothing at all
It's time to get over yourself

'Cause baby, you ain't all that
Maybe, there's no way back
You can keep talking
But, baby, I'm walking away





autor: Pixie Lott
Banda / Artista : Pixie Lott

Nombre de la Cancion Traducida: Llorame

Llorame


Recibí tu email
Tu solo no recibes mujeres
Ahora, puedes tu?
Lo que hay en el corazón
No está en tu cabeza
En ningun lado

Compañero, haz tardado demasiado
Y no vale la pena esperar
Ahora, lo eras tu?
Esta fuera de mis manos
Desde que acabo tu ultima oportunidad
Cuando jugaste conmigo

Vas a tener que llorarme
Vas a tener que llorarme
Las lagrimas que me caeran
No significan nada en absoluto
Es tiempo de que pienses en ti

Bebe, tu no eres todo
Quizas, no hay vuelta atras
Tu puedes seguir hablando
Pero, bebe, estoy caminando lejos

Cuando me entere
Como te haces un lio acerca de mi
Estaba rota
En ese entonces te creia
Ahora, no te necesito
No mas

La eleccion en tu telefono
Prueba que no estabas solo
Ella estaba contigo, si
Ahora, no me importa
Tu no estabas conciente
estabamos de paso

Vas a tener que llorarme
Vas a tener que llorarme
Las lagrimas que me caeran
No significan nada en absoluto
Es tiempo de que pienses en ti

Bebe, tu no eres todo
Quizas, no hay vuelta atras
Tu puedes seguir hablando
Pero, bebe, estoy caminando lejos

Vas a tener que llorarme
Vas a tener que llorarme
Chico, no hay ninguna duda
Vas a tener que llorarme

No te dolera un poco
Chico, mejor acostumbrarse a esto
Tu puedes seguir hablando
Pero, bebe, estoy caminando lejos

Escucha, recibi el email
recibi el texto
La respuesta sihue siendo la misma
Es la manera que es
me tengo que ir

Vas a tener que llorarme
Vas a tener que llorarme
Las lagrimas que me caeran
No significan nada en absoluto
Es tiempo de que pienses en ti

Bebe, tu no eres todo
Quizas, no hay vuelta atras
Tu puedes seguir hablando
Pero, bebe, estoy caminando lejos

Vas a tener que llorarme
Vas a tener que llorarme
Las lagrimas que me caeran
No significan nada en absoluto
Es tiempo de que pienses en ti

Porque bebe, tu no eres todo
Quizas, n hay vuelta atras
Tu puedes seguir hablando
Pero, bebe, Estoy caminando lejos

19/12/09

5/8/09

WHEN LOVE TAKES OVER

WHEN LOVE TAKES OVER fEAT. kELLY ROWLAND

In a few days we'll work with this energetic song, here you are the video to start to work with something...


4/12/08

Beyoncé --If I were a boy--


Videos tu.tv


Beyonce's new hit, "If I were a Boy" is not just a great tune (song) to listen to on your way to work. It is a super example of how to use the second conditional.


Can you find all the examples of 2nd Conditional in the song?



Phrasal Verbs

--------------------------------------------------------------------------------

1)Throw on

2)Chase after

3)Stick up

4)Turn off

5)Kick it isn't a phrasal verb, but what does it mean?

Here are the answers. Try to match the phrasal verb with the correct definition. Look at the phrasal verbs in the context of the song to see if you can understand their meanings.

A) To stop something operating by disengaging a switch (desenchufar)
B) To relax and be comfortable with others.
C) Is a quicker version of "put on". For example...putting on clothing but more quickly or without care. (echarse por encima lo primero que pillamos en el armario)
D) To defend against attack or criticism
E) To pursue with the intent to catch


Answer: 4a, 5b ,3 d, 2e, 1c

11/11/08

Leona Lewis

LEONA LEWIS__________BETTER IN TIME


More music to learn English!! can you translate it?



LEONA LEWIS PROFILE



Name: Leona Louise LewisKnown As: Leona Lewis

Date of Birth: 01/04/1985

Age: 23

Place of Birth: Islington, London

Marital Status: Long-term Relationship

About:



Leona Lewis was born in Islington, London in 1985 to Joe and Marie. She is the middle child of three, with two brothers, Kyle and Bradley. They grew up in Highbury and went to school at Ambler Primary School in Finsbury Park. Leona wrote her first song at the age of 12, and at the age of 13, she won the Lady D under-18 talent show at the Hackney Empire. She attended the Sylvia Young Stage School and the Brit academy. Although her big passion is singing, she is also a keen dancer and actor. Before auditioning for The X Factor, Lewis recorded an album of her own songs called Twilight, but the album was never released.

Leona lives in Hackney. She has been with her fiancé for over 4 years. Prior to winning The X Factor she worked as a receptionist for a chiropody surgery in Stoke Newington High Street. She also worked in Pizza Hut as a waitress.Leona Lewis won the X Factor in 2006 and her single, "A Moment Like This," broke a world record after it was downloaded fifty thousand times in thirty minutes. The single was also the 2006 Christmas number one.

Leona's second single, "Bleeding Love," was also extremely successful and reached number one in around seven countries and stayed at the top of the UK charts for seven weeks. Leona's debut album, "Spirit" became the UK's fastest selling debut album, and Ireland’s fastest selling album of all time.


Lyrics | Leona Lewis - Better In Time lyrics

10/11/08

High School Musical 3




High School Musical 3: Senior Year is the third installment in Disney's High School Musical film franchise. Its theatrical release in the United States began on October 24, 2008. Kenny Ortega returns as director and choreographer, as do all six primary actors.

This latest sequel follows high school seniors Troy and Gabriella, who are faced with the ultimate prospect of being separated from one another as they go off in different directions after graduating from East High. Joined by the rest of their Wildcat friends, they stage an elaborate spring musical reflecting their experiences, hopes, and fears about the future.

In its first 3 days, High School Musical 3: Senior Year grossed $42 million in North America and an additional $40 million overseas, breaking the record for the largest opening weekend for a musical film.
External links:




Lyrics | High School Musical 3 - Can I Have This Dance lyrics


High School Musical 3 : now or never
by topparents


Lyrics | High School Musical 3 - Now Or Never lyrics



Official site
High School Musical 3: Senior Year at the Internet Movie Database
High School Musical 3: Senior Year at Allmovie
High School Musical 3: Senior Year at Box Office Mojo

22/10/08

Kate Perry- I kissed the Girl






Lyrics | I Kissed A Girl lyrics



¿ Quién se atreve a traducirla?

23/9/08

COLDPLAY-VIVA LA VIDA



COLDPLAY -VIVA LA VIDA






translation into Spanish:
Viva la Vida, Coldplay
Yo gobernaba el mundo
Los mares podía elevar cuando poseía el mundo
Ahora, en la mañana duermo solo
Barriendo las calles que dominaba

Yo jugaba los dados
Sintiendo el miedo en los ojos de mi enemigo
Escuchando a la muchedumbre que cantaba
Ahora el rey murió, larga vida al rey

Un minuto tenia las llaves
Al siguiente las paredes me encerraron
Y descubrí que mis castillos estaban construidos
Sobre la arena y la sal

Escuche las campanas de Jerusalem sonar
Los coros de la caballería romana cantaban
Se mi espejo, mi espada y mi escudo
Mis emisarios en campo desconocido

Por alguna razón que no puedo explicar
Nunca hubo
Una palabra honesta, nunca
Y así era cuando gobernaba el mundo

Hubo un malvado y salvaje viento
Que sopló las puertas y dejó entrar
Ventanas destrozadas y el ruido de tambores

Los revolucionarios esperan
Mi cabeza en bandeja de plata
Solo un títere colgando de un solo hilo
Oh, Quien alguna vez no quiso ser rey?

Escuche las campanas de Jerusalem sonar
Los coros de la caballería romana cantaban
Se mi espejo, mi espada y mi escudo
Mis emisarios en campo desconocido

Por alguna razón que no puedo explicar
Se que San Pedro no me llamará por mi nombre
Nunca una palabra honesta
Y todo eso cuando gobernaba el mundo

Escuche las campanas de Jerusalem sonar
Los coros de la caballería romana cantaban
Se mi espejo, mi espada y mi escudo
Mis emisarios en campo desconocido

Por alguna razón que no puedo explicar
Se que San Pedro no me llamará por mi nombre
Nunca una palabra honesta
Y todo eso cuando gobernaba el mundo

1/9/08

Rihanna DISTURBIA


Song lyrics | Disturbia lyrics

Traducción al Español/Spanish Translation:

Qué tengo de malo?
Por qué me siento así?
Me estoy enloqueciendo

No le doy más importancia
Ni siquiera puedo empezar
Nada escucho, nada digo
Ni siquiera puedo hablar de ello
Fuera de mi vida, fuera de mi mente
No quiero pensar más en eso
Me siento enloquecer

Es como un ladrón nocturno
Que viene a llevarte
Puede crecer dentro tuyo
Y consumirte
Una enfermedad mental
Puede controlarte
Demasiado cerca para mi comodidad

Enciende las luces de freno
Estamos en la ciudad del asombro
No voy a jugar limpio
Cuidado, puedes terminar derribado
Mejor lo piensas dos veces
Tus pensamientos se pueden alterar
Si debes cometer faltas, se precavido
Tu mente esta en disturbia
Es como oscuridad en plena luz
Disturbia

Imágenes desvanecidas en la pared
Es como si caminaran hacia mi
Desconectando el teléfono
Ya no sonará
Tengo que salir
O solucionar esta mierda
Esta demasiado cerca para mi comodidad

Es como un ladrón nocturno
Que viene a llevarte
Puede crecer dentro tuyo
Y consumirte
Una enfermedad mental
Puede controlarte
Se siente como un monstruo

Enciende las luces de freno
Estamos en la ciudad del asombro
No voy a jugar limpio
Cuidado, puedes terminar derribado
Mejor lo piensas dos veces
Tus pensamientos se pueden alterar
Si debes cometer faltas, se precavido
Tu mente esta en disturbia
Es como oscuridad en plena luz
Disturbia
Te estoy asustando
Tu mente esta en disturbia
Ya no soy lo que te gustaba
Disturbia
Disturbia

Liberame de esta maldición
Trato de mantenerme tranquila
Pero estoy luchando
Si puedes ir
Pienso que yo también

Enciende las luces de freno
Estamos en la ciudad del asombro
No voy a jugar limpio
Cuidado, puedes terminar derribado
Mejor lo piensas dos veces
Tus pensamientos se pueden alterar
Si debes cometer faltas, se precavido
Tu mente esta en disturbia
Es como oscuridad en plena luz
Disturbia
Te estoy asustando
Tu mente esta en disturbia
Ya no soy lo que te gustaba
Disturbia
Disturbia

26/8/08

Madonna &Justin Timberlake - 4 Minutes



"4 Minutes"
(feat. Justin Timberlake, Timbaland)

[Timbaland:]
I'm outta time and all I got is 4 minutes
(Fricki fricki)
4 minutes eh
[x8]

Ha ha
Yeah
Ha ha
Breakdown come on

[Justin Timberlake:]
Hey
Uh
Come on
Madonna

[Madonna:]
Come on boy I've been waiting for somebody to pick up my stroll

[Justin:]
Now don't waste time, give me desire, tell me how you wanna roll

[Madonna:]
I want somebody to speed it up for me then take it down slow
There's enough room for both

[Justin:]
Girl I can hit you back just gotta show me where it's at
Are you ready to go? (Are you ready to go?)

[Madonna and Justin:]
If you want it
You've already got it
If you thought it
It better be what you want

If you feel it
It must be real just
Say the word and
I'm gonna give you what you want

[Madonna:]
Time is waiting

[Justin:]
We only got four minutes to save the world

[Madonna:]
No hesitating
Grab a boy

[Justin:]
Go grab your girl

[Madonna:]
Time is waiting

[Justin:]
We only got four minutes to save the world

[Madonna:]
No hesitating

[Justin:]
We only got four minutes huh four minutes
So keep it up keep it up
Don't be a prima donna

[Madonna:]
You gotta get em a heart
Tick tock tick tock tick tock

[Justin:]
That's right keep it up keep it up
Don't be a prima donna

[Madonna:]
You gotta get em a heart
Tick tock tick tock tick tock
Sometimes I think what I need is a you intervention

Yeah

[Justin:]
And I know I can tell that you like it and that it's good
By the way that you move
Oh hey

[Madonna:]
The road to hell is paved with good intentions
Yeah

[Justin:]
But if I die tonight at least I can say I did what I wanted to do
Tell me how 'bout you?

[Madonna and Justin:]
If you want it
You've already got it
If you thought it
It better be what you want

If you feel it
It must be real just
Say the word and
I'm gonna give you what you want

[Madonna:]
Time is waiting

[Justin:]
We only got four minutes to save the world

[Madonna:]
No hesitating
Grab a boy

[Justin:]
Go grab your girl

[Madonna:]
Time is waiting

[Justin:]
We only got four minutes to save the world

[Madonna:]
No hesitating

[Justin:]
We only got four minutes huh four minutes
So keep it up keep it up
Don't be a prima donna

[Madonna:]
You gotta get em a heart
Tick tock tick tock tick tock

[Justin:]
That's right keep it up keep it up
Don't be a prima donna

[Madonna:]
You gotta get em a heart
Tick tock tick tock tick tock

[Timbaland:]
Breakdown
Yeah

[Madonna:]
Tick tock tick tock tick tock

[Timbaland:]
Yeah uh

[Madonna:]
Tick tock tick tock tick tock

[Timbaland:]
I've only got four minutes to save the world